Untuk merayakan ulang tahun ke-25 The Moscow Times, kami menerbitkan ulang sejumlah artikel luar biasa dari arsip kami yang luas, yang dipilih oleh staf saat ini atau sebelumnya.
Artikel ini pertama kali diterbitkan pada 17 April 1999 dan belum diedit sama sekali.
………………………………………. . ………………………………………. .. ……………………..
Tanda buruk lainnya dari hubungan yang memburuk antara Rusia dan NATO, seekor sturgeon berharga yang diberikan kepada Norwegia oleh pemimpin Soviet Nikita Khrushchev telah meninggal dalam kecelakaan tragis.
Ikan yang dijuluki Nikita itu mati setelah tangkinya di Akuarium Bergen tidak sengaja terisi air asin, kata Stig Sægrov, direktur akuarium, Jumat.
Nikita, seekor betina yang diperkirakan berusia minimal 40 tahun, tinggal bersama dua sturgeon lain yang datang dari Amerika Serikat. Namun, teman-temannya hidup melalui bencana lingkungan.
“Orang Amerika adalah spesies yang sedikit berbeda. Mungkin itulah sebabnya mereka bertahan hidup,” kata Sægrov.
Nikita, yang berasal dari Delta Sungai Don tempat ikan sturgeon diburu karena daging putihnya yang lezat dan bahkan kaviar hitam yang lebih berharga, meninggal pada 29 Maret.
Manajemen di akuarium di Bergen, di Norwegia barat, merahasiakan hilangnya ikan, tetapi cerita itu muncul di salah satu surat kabar lokal pada Jumat pagi.
“Ini tidak terlalu bagus untuk pemasaran kami, tapi sepertinya mereka disadap oleh seseorang,” kata Sægrov.
Ikan itu diberikan ke Akuarium Bergen pada tahun 1964 selama kunjungan kenegaraan Khrushchev ke kerajaan. Dia tiba sebagai remaja dengan tinggi kurang dari 50 sentimeter dan tingginya 1,5 meter ketika dia meninggal.
Dia populer di kalangan pengunjung, yang bisa membaca ceritanya dan melihat foto-foto Khrushchev di tangkinya.
Sægrov mengatakan bahwa akuarium sedang mempersiapkan pameran baru yang didedikasikan untuk keluarga sturgeon. “Sebagian akan dipersembahkan untuk Nikita,” ujarnya.
Pameran tersebut akan menampilkan tubuh boneka Nikita, disertai dengan kisah lengkap hidupnya serta foto-foto ikan Soviet dan donornya yang terkenal.
Kehidupan ikan sturgeon pada umumnya damai hingga tahun lalu, ketika sebuah surat tiba yang diyakini berasal dari pemerintah Rusia yang mendesak Nikita untuk kembali ke tanah airnya. Surat itu menyebabkan kepanikan di akuarium, di mana sepertinya tidak ada yang mau melihat ikan itu pergi.
“Pada akhirnya itu menjadi lelucon praktis yang dimainkan oleh beberapa orang yang saya kenal,” kata Sægrov. “Tapi itu dilakukan dengan sangat baik.”
Tidak ada yang dihukum atas kematian mendadak Nikita. “Kita semua membuat kesalahan,” desah Sægrov.
Akuarium Bergen menampung sekitar 300 spesies ikan dalam 75 tangki, dan dilengkapi dengan jaringan pipa berisi air tawar dan air asin. “Keran yang salah dibuka secara tidak sengaja,” kata Sægrov.
Sambil mengatakan bahwa manajemen menyesali hilangnya Nikita, Sægrov juga mengisyaratkan bahwa dia akan senang jika Rusia menawarkan penggantinya.
“Kami membutuhkan (sturgeon) Rusia lainnya untuk mengendalikan Amerika,” katanya, merujuk pada sturgeon Amerika yang selamat.