Donald Trump sekarang adalah Presiden Amerika Serikat. Pada saat penulisan ini, Trump bahkan belum men-tweet dari akun resminya “POTUS”, meskipun dia sudah memiliki jutaan pelanggan yang dengan cemas menunggu langkah selanjutnya dalam kampanye untuk menyelamatkan pemandangan neraka Amerika yang dia gambarkan dalam pidato pelantikannya pada hari Jumat. .
Hari besar Trump, tentu saja, menjadi berita utama di Rusia, di mana Anda akan menemukan salah satu dari sedikit negara di dunia yang sangat mendukung pencalonan Partai Republik bahkan ketika masih dalam masa pertumbuhan.
Orang iseng Rusia di Twitter pasti memperhatikan pidato pelantikan Presiden Trump, yang lebih dari beberapa pengguna internet dibandingkan dengan retorika Komunis yang populer selama era Soviet. Fokus Trump pada revitalisasi industri Amerika – terutama visinya untuk mempromosikan industri dan infrastruktur melalui negara – telah mengejutkan banyak orang sebagai semangat Manusia Soviet Baru, arketipe warga negara yang bersemangat dan berdedikasi di Uni Soviet.
Trump: Saya sengaja mengenakan dasi merah saya hari ini – yang sama dengan yang saya kenakan ketika saya dilantik menjadi Perintis (Soviet) (setara dengan Pramuka Komunis) pada tahun 1955.
Apa nitemare. Peresmian Trump: perdamaian untuk rakyat, pabrik untuk pekerja, tanah untuk petani, dan NATO bisa masuk neraka. Amerika akan membangun Komunisme pada tahun 2025!
Yang lain menempatkan retorika Presiden Trump sedikit kemudian dalam sejarah Soviet:
Trump berjanji untuk membangun kembali Amerika (sebuah Rusifikasi dari kata “membangun kembali”). Pada dasarnya itu adalah Perestroika. 🙂
Akun parodi populer Ukraina “Semuanya Mengerikan” berbagi refleksi kosmik tentang pidato Trump:
Trump adalah kasus khusus. Entah dia akan gagal lebih buruk dari Nixon, atau pidato kepresidenannya akan didengar oleh para astronot yang mendarat di Mars.
Sementara itu, anggota dewan kota Moskow Ernest Makarenko menemukan waktu untuk merayakan menjelang misi Mars apa pun, menyatakan hari itu sebagai kemenangan bagi Rusia.
Itu dia! Trump adalah presiden! AS adalah milik kita!