Ini sama sekali bukan minggu wastafel dapur di TV Moskow, karena layar kecilnya menampilkan sesuatu yang eksotis memang hamparan: Anda mendapatkan orang Polandia memainkan orang Amerika untuk menyenangkan penonton Rusia dan China; tertinggi terlucu dan terendah terlucu yang pernah Anda lihat dalam satu hari dari dua pahlawan layar Soviet; kisah tentang tujuh bangunan besar Moskow yang tidak ada sebelum orang tua Anda lahir tetapi sekarang menjadi ciri khas kota tersebut; dan pertunjukan langka dari propaganda klasik Rusia awal – atau apakah itu Rusia awal PALSU propaganda? Inilah di mana dan kapan:
Hubungan Rusia-Amerika mengalami penurunan selama setahun sepanjang tahun 2015 – tetapi itu bukan kesalahan STS, yang sitkomnya tentang seorang jurnalis Amerika di Moskow, “Bagaimana Saya Menjadi Orang Rusia,” tertawa tepat waktu dengan mengorbankan kedua belah pihak. Aktor Polandia Mateusz Damięcki melakukannya dengan baik tentang “bermain sebagai orang Amerika” – dibantu oleh penampilannya yang bagus seperti Clark Kent – karena dia dan pemeran Rusia mengambil banyak dari stereotip kita yang akrab (bekerja, minum, cinta) untuk jalan-jalan yang lucu.
Saksikan saat STS memutar ulang 20 episode serial ini dalam dosis dua kali sehari, dan pertimbangkan reaksi penonton yang menarik ini saat Anda menonton. Meskipun Amerika tidak disukai di sini, acaranya tetap demikian, dengan 7,5/10 yang sangat kuat di KinoPoisk. Tapi itu kacang: “Di Cina,” lapor Wikipedia, “seri ini telah memenangkan popularitas yang luar biasa, dengan peringkat mendekati level ‘Game of Thrones'” – 9,2 ke 9,3 yang terakhir! Pemirsa Tiongkok merasa lelucon itu “tepat di hidung” dan “memberi kesan Rusia yang sebenarnya”. Oke, dengarkan saja dan tertawalah — Anda tidak ingin memulai pertengkaran dengan dua miliar orang China yang mencintai “Tahta”.
Bagaimana Saya Menjadi Orang Rusia Bagaimana SAYA menjadi Rusia. STS, Senin-Jumat pukul 08.30. dan 1:00 pagi.
Youtube
Pada hari Selasa, Rodnoe Kino menawarkan kontras setajam yang pernah Anda lihat antara pahlawan film Soviet yang sangat populer dalam satu hari: pemirsa pagi hari menyaksikan Lyubov Orlova menyanyikan badai dalam komedi musikal “Volga-Volga” (1938); di malam hari Natalya Negoda-lah yang berperan sebagai penyintas yang babak belur tetapi gigih dalam kehidupan yang sangat realistis dan signifikan secara sosial “Vera Kecil” (1988).
Provinsi-gal-down-to-music-conquer-Moscow karya Orlova adalah karakter yang ceria seperti yang bisa dibayangkan siapa pun di tahun suram 1938 – dan semangatnya tak tertahankan bagi penonton Soviet, yang mungkin merupakan intinya. Stalin dan Kawan-kawan membutuhkan semua gangguan positif yang bisa mereka dapatkan, baik untuk populasi yang sangat terpengaruh oleh Teror Besar maupun untuk penjajah itu sendiri, tidak diragukan lagi kelelahan karena menindas jutaan warga negara mereka. Memang, sutradara Grigory Alexandrov menempatkan istri Orlova dengan sangat baik sehingga “Volga” menjadi film favorit Penindas No.1. Ambil petunjuk tirani: dengarkan dan lihat alasannya.
Setengah abad kemudian, 55 juta pemirsa akhir Soviet membayar untuk menonton pahlawan wanita provinsi lainnya – tetapi yang satu ini tinggal di rumah dan berjuang, dan Vera dari Negoda membuktikan bahwa hidup dalam keputusasaan (dan tidak terlalu sunyi ) juga bisa menjadi film yang bagus – terutama jika kehidupan termasuk adegan ranjang dari keterusterangan sampai sekarang unfilmable. Tapi “Vera” lebih dari sekadar kesuraman yang diselingi di tengah oleh episode See, We Have Sex Too. Arahan yang pasti oleh debutan Vasily Pichul, dialog hebat oleh Maria Khmelik dan ansambel yang luar biasa yang dilemparkan oleh Negoda dan prinsipal lainnya di sini menjamin tontonan berulang – dan tontonan seperti itu seharusnya membuat penonton hari ini bertanya-tanya berapa banyak yang telah berubah untuk karakter-karakter ini di milenium baru. inkarnasi sekarang mati-matian hidup di luar sana.
Volga-Volga Volga, Volga. Rodnoe Kino, Selasa pukul 04:55
Vera kecil Kecil Keyakinan…. Rodnoe Kino, Selasa pukul 16:40
wikicommons
Kebanyakan orang yang hidup hari ini tidak dapat mengingat Moskow tanpa tujuh gedung pencakar langit yang mendominasi cakrawala yang dibangun di sekitar kota setelah Perang Dunia II – dan tidak ingin mendekatinya. Struktur raksasa yang besar ini tidak hanya melambangkan kebesaran kota yang sesuai dan khas untuk waktu yang lama, mereka juga memilikinya secara efektif berfungsi sebagai permadani Big Lebowski Moskow: mereka “benar-benar mengikat tempat itu,” kehadiran baja mereka mencegah kota dari atomisasi menjadi apa yang oleh penduduk Petersburg sebelum perang disebut (dan beberapa masih disebut) sebagai “kota besar”.
“Pencakar langit Moskow” (2006) adalah seri lain yang menarik dan informatif dari “Kekaisaran Soviet”, sebuah serial dokumenter yang berhasil menjelaskan beberapa fenomena penting yang tidak terlalu diketahui oleh orang luar—dan banyak penduduk setempat. Para Pengikis Stalin dikandung, kita pelajari, “sebagai himne Kemenangan Besar, tetapi menjadi monumen Perang Dingin.” Tugas utama mereka sebenarnya adalah “untuk melambangkan kesetaraan arsitektural dari negara adidaya”. Jadi hal “bertahan bersama” sebenarnya adalah renungan (jika itu) setelah perbandingan ukuran-penting lainnya antara otoritas Soviet yang selalu tidak pasti dan Big Other (baru) – yang di mana, seperti yang dilaporkan Mayakovsky terkenal setelah dia berkunjung. New York, satu generasi sebelumnya, memiliki gedung pencakar langit yang “naik bukan dari hari ke hari tetapi dari jam ke jam”.
Kekaisaran Soviet: Pencakar langit Moskow
Soviet kaya.
gedung pencakar langit. Istoriya, Rabu pukul 18:00 & 18:50; dan Kamis pukul 12:50 dan 13:40
Youtube
Kultura menghidupkan kembali seri Masterpieces of Early Cinema pada hari Jumat, dan kali ini menghadirkan dua master bersama – Vsevolod Pudovkin menulis (dan berakting) ditambah sutradara Lev Kuleshov – dalam fiksi ilmiah terkenal bisu “Sinar Kematian” (1925). Meskipun ada beberapa pertanyaan tentang berapa banyak dari tujuh (?) gulungan asli yang tersisa di film seperti yang diperlihatkan sekarang, ada TIDAK pertanyaan tentang ketepatan waktu fitur hari ini: “The Death Ray” menggunakan spionase, konspirasi, kelimpahan “fasis”, dan bahkan rokok beracun untuk menciptakan epik kita-lawan-mereka yang inovatif. Untungnya, semuanya dilakukan dengan nada kartun yang membuatnya sedikit dicurigai sebagai propaganda “nyata”; seorang kritikus, pada kenyataannya, menyebutnya sebagai semacam “propaganda palsu”—”Kuleshov”mencoba menikmati kesenangan membuat film dengan kedok propaganda (yang dibuat). Dan memang benar Eisenstein membenci “The Death Ray”; dia membuat propaganda nyata.
Tonton dan dengarkan sejarawan film Yekaterina Khokhlova dan sutradara Pyotr Soldatenkov tentang asal-usul The Ray, tonton sendiri filmnya, lalu nilai sendiri apa yang sebenarnya dilakukan Kuleshov dan timnya.
Hanya saja, jangan beri tahu kaum fasis.
Sinar Kematian sinar dari kematian. Kultura, Jumat pukul 10.20
Mark H. Teeter adalah editor dari Tonite TV Moskow di Facebook.